辛弃疾醉里挑灯看剑梦回吹角连营 (辛弃疾醉里挑灯看剑是哪首诗)

杭州耍耍 06-03 阅读：43 评论：0

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

Drunk, I lift the lamp to look atmy sword, dreaming of army camps where bugles sound.

八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。

In the eight hundred li, I divide meat among my men, and the fifty-stringed pipa plays music from beyond the frontier.

沙场秋点兵，马作的卢飞快。

On the battlefield in autumn, I inspect my troops, and my horse gallops as fast as the legendary De Lu.

弓如霹雳弦惊，箭似流星光。

My bow sounds like thunder and its string stuns the enemy, my arrows fly like meteors in the night.

阵前舞羽扇，纶巾谈笑间。

Before the battle, I wave my feather fan and chat while wearing a scholar's cap.

樯橹灰飞烟灭，江山如画，一时多少豪杰。

Ships and forts are burnt to ashes and vanish in smoke, the mountains and rivers are like a painting, so many heroes in this era.

这首诗表达了辛弃疾渴望上战场杀敌的豪迈情怀，以及他对国家的无限忠诚和热爱。

本文仅代表作者观点，不代表杭州桑拿立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。